大衛·伊格內休斯

　　美國《華盛頓郵報》專欄作家曾任《國際先驅論壇報》主編

　　美國和伊朗之間日益加劇的對抗，使整個中東籠罩在烏云之下。從伊拉克戰場不時傳來的新聞也許會干擾人們的視線，但實際上，美國和伊朗的對峙才是地區的主要事件——這可能引發更大范圍的戰爭，但也為別出心裁的外交帶來了新機會。

　　今夏發生的一件事情就能說明美伊緊張關系帶來的影響。以色列情報部門獲悉，敘利亞正在動員軍隊，于是便提高了本國軍隊的警戒。以色列人通過第三方警告大馬士革，不要輕舉妄動，但大馬士革方面的回復令人驚奇，敘利亞的擔心是美國襲擊伊朗會帶來的連鎖反應。大馬士革估計，屆時伊朗將采取報復措施，指令其在黎巴嫩的代理人真主黨對以色列發動火箭襲擊。到那時，一向為真主黨提供軍事和政治支持的敘利亞，又將成為以色列的打擊目標。據說，以色列官員得出的結論是，大馬士革的戰爭動員雖令人擔憂，但基本上是防御性質的。

　　在9月6日又有報道說，以色列轟炸了敘利亞東北部的目標，其原因可能是他們懷疑敘利亞人在從朝鮮進口核物質。這表明以色列對敘利亞的擔心又加深了一層。

　　最危險的引爆點依然是伊拉克。在這個奄奄一息的國家，美國和伊朗的軍隊已經展開了一場爭奪勢力范圍的斗爭——美國在明處，伊朗在暗處。美國現在已經在恩寵伊拉克的遜尼派，由此推斷，美國的新政策應是阻止伊朗控制伊拉克的什葉派。雖然美國官員口頭上向伊拉克人保證，不在伊拉克領土上打一場針對德黑蘭的代理戰爭，但事實上，這幾個月來他們已經在這么做了。

　　駐伊美軍司令彼得雷烏斯將軍和駐伊大使克羅克日前在《華盛頓郵報》上做的訪談，更能說明美國和伊朗之間對抗的加劇。彼得雷烏斯稱，美軍已經俘獲“邁赫迪軍”特種部隊的指揮官卡扎里(QaisKhaz-ali)。這支部隊是由伊朗革命衛隊中精銳的“圣城旅”訓練的。彼得雷烏斯說，當審訊官問及卡扎里，若無伊朗的支持他是否還能發動有效襲擊時，這位什葉派指揮官回答說，“當然不能！”克羅克稱，他已警告伊朗駐巴格達大使，不容任何“圣城旅”軍官在伊拉克境內活動。

　　那么，有什么樣的外交機會能消解緊張局勢呢？我列出了四點。每一點都需要布什政府在中東奉行更積極的外交。

　　黎巴嫩。美國支持的以西尼烏拉總理為首的政府，已經和真主黨對峙了一年時間，現在是通過談判來結束對峙的時候了。雙方很可能就一件事情達成妥協，那就是以他人替換拉胡德總統。大多數黎巴嫩人和美國官員都會認為，正確的選擇應該是一位既不很親敘、也不很親美的人士。但要確定這個人、完成這樁交易，還需要一些巧妙的手腕和美國的支持。

　　巴勒斯坦問題。本周國務卿賴斯將再赴中東，勸說以色列人和巴勒斯坦人就巴勒斯坦國的基本框架達成協議。兩方已經在親密接觸，但還需要賴斯給以大力撮合。也許美國可以就可能達成的協議要點起草一份文件。賴斯這樣做可能會讓以色列人不快，但如果她能促成一份原則協議，并在11月間召開一次地區會議將其批準，她將使伊朗最有力的宣傳武器啞火。

　　敘利亞。本周彼得雷烏斯和克羅克暗示，近幾周來，敘利亞提供的安全合作已經使涌入伊拉克的外國戰士減少了近一半。許多美軍高官認為，和敘利亞接觸的時機已到，這也得到了一些以色列官員的同意。布什政府應當已經在悄悄地與大馬士革對話了。波斯灣。駐海灣美軍的高級指揮官認為，應和伊朗達成一項應對突發事件的協議，以減少爆發對抗的危險。主要問題不是伊朗的常規海軍，而是革命衛隊的海上力量。但上周末卻出現了一個意想不到的對話機會。在國際戰略研究所于日內瓦舉行的一次討論會上，美軍中央司令部海軍司令科斯格里夫 (KevinCosgriff)中將碰巧遇到了革命衛隊司令的兄弟。這樣的機會應當利用。

　　美國和伊朗正在中東玩一場“小雞博弈”。沖撞只會導致兩敗俱傷，雙方都需小心謹慎，避免因輕舉妄動而引發沖突。

　　(本文由《華盛頓郵報》提供中文版權。王妙玲/譯)

　　來源：經濟觀察報網