許小年：政府對投資領域和融資領域的行政干預，效果往往并不佳；部門立法有違立法和執(zhí)法相分離的原則

　　【網絡版專稿】《合伙企業(yè)法》一直為中國的創(chuàng)業(yè)投資界所企盼，但實施卻遇到拖延，部分原因是源于一個英語單詞的翻譯。日前，在主題為“投資驅動 進取中國”的《財經》上海投資論壇上，中歐國際工商學院經濟學與金融學教授許小年講了這樣一個小故事。

　　全國人大財經委去年通過了《合伙企業(yè)法》的修改。但是，“Private Equity Fund”陰錯陽差被翻譯成了“產業(yè)投資基金”(一般譯為“私人股權投資基金”)�！耙粋�部門說，既然是‘產業(yè)’投資基金，沒有我的同意不能成立。另外一個部門說，既然是‘基金’——基金都歸我這里管，要由我來批。如此一來，兩個部門的協調就需時日�！�

　　在《財經》上海投資論壇上，許小年借此對政府對經濟活動的干預進行了批評。他說，如今，政府以

　　首先，政府對實體經濟的投資和融資活動進行干預，究竟有沒有法理基礎，這是一個值得思考的問題。實際上，在改革開放初期，政府就提出要落實企業(yè)的經營自主權；其中重要的一項內容，就是投資和融資活動應該由企業(yè)自己作主。

　　許小年指出，“如果剝奪了投資和融資的權利，企業(yè)還剩下什么權利？只有生產、采購原材料和雇傭人的權利，只有進行當期活動的權利，而沒有支配未來的權利。”

　　在宏觀調控中，政府干預常在產業(yè)政策下進行。許小年認為，無論是電力、電解鋁還是

　　其次，政府對投融資活動的干預要嚴格依法審批，審批中不能有任意性。許小年說，現在經常會由部門立法，這明顯違反立法和執(zhí)法相分離的原則�！白寣徟�者自己立法，你可以想象這個法立出來是什么樣子�！�

　　政府干預投融資活動帶來的第三個問題，是審批程序是否公開透明�！耙�告知公眾你現在審批有了什么結果，不能一個報告扔進去，幾個月不見動靜�！�

　　許小年總結稱，政府對投融資活動的干預要符合經濟學的原理，只有在市場失效的地方，才應該由政府來發(fā)揮一定程度的作用。一旦涉及到公共投資者，政府干預的主要內容應該及時充分披露信息。此外，政府干預還應遵循公開透明的原則。-

　　更多精彩評論，更多傳媒視點，更多傳媒人風采，盡在新浪財經新評談欄目，歡迎訪問新浪財經新評談欄目。