本報訊上半年中國風險投資市場完成了對121家國內企業的投資，同比增長49％，投資規模為7.72億美元；上半年外資私募基金對國內投資31個項目，共計55.59億美元。在7月12日召開的“中國創業投資中期論壇”上，清科公司發布的“2006年上半年創業投資和并購市場兩份報告”認為，風險投資行業迎來“牛市”，而私募基金市場更是潛力無限。

　　上述報告顯示，2006年上半年風投的投資領域涵蓋IT、服務業、傳統行業、其他高科技和生物/醫藥行業。IT業仍備受關注，占總投資金額的73％。不過，行業集中導致競爭激烈，風險投資的回報率也大打折扣。由此，風險投資家開始走“個性化”道路，通過投資階段、投資領域、投資地區的差異化規避風險。曾經遠離風險投資機構視線的醫療、農業、畜牧、礦業和新材料等也逐漸受到青睞。業內人士稱，即使今年全年風險投資規模達到20億美元，這個數字仍然不到2005年美國風投規模的10％，中國的風投業還有巨大的潛力。

　　報告還顯示，今年傳統行業更受私募基金“偏愛”，達23個投資項目，占投資項目數近75％。值得關注的是，私募基金開始關注新