作者：周祺/譯　

　　據福布斯雜志近期編纂的21世紀“最糟糕工作”榜披露，令人吃驚的是“珠寶商”一職竟名列第五；不過，名列榜首的竟是新聞類工作。

　　福布斯編纂該榜單的依據是美國勞動部對各類職業的預測數據；其他幾個上榜的職業有計算機程序員、廣播播音員、農業勞動者及旅行代理人。

　　該雜志指出：“美國珠寶商的數量將會下降。勞動部指出，到2014年，珠寶商的數量會下降不到1%，盡管如此，主要由于近年來批量制造的珠寶產品的涌入，珠寶行業并沒有增長。不過，未來的項鏈和戒指制造商也不必徹底感到絕望，因為政府表示，高技能珠寶商的前景，尤其是經營定制珠寶與奢侈珠寶的珠寶商的前景，是‘相當光明的’。”

　　據報道，珠寶商的年收入中數僅為28000美元，這大約是美國家族年收入中數的一半。該數據還發現，40%的珠寶商是自雇經營，工作條件各不相同；他們擁有必需的職業培訓，并且在與世隔絕的工作環境中自得其樂。