資料來源：RUTERS　威爾鑫研究中心編譯

　　新加坡3.21(路透)--金價周再次三上試近2周以來的高點，但沒突破，緣于市場期盼將于今天結束的為期兩天的會議美國聯邦公開市場委員會會議后聲明對市場的方向指引。目前市場普遍預計，美聯儲在會后將繼續維持現行的5.25%利率不變。但任何對最近股票市場下跌或者通貨膨脹率上升的說明都將使美元承壓。

　　"目前金價上行出現暫時障礙，因為市場正在等候好的消息面。"香港Lee Cheong Gold 的交易商Ronald Leung，說。"至少，我預期的是，美聯儲不會提高利率，"他說。

　　國際現貨金價今早最高上試至659.50美元。在格林尼治標準時間03：53分報659.10美元，較周二美國紐約收盤的658.40美元有輕微上揚。周二美國紐約盤中，金價一度觸及近2周以來的最高位661.60美元，由于美元的走軟觸發基金和實際需求買盤的進入。

　　有交易商稱，金價周二上漲是由于中國央行行長周小川在接一雜志的采訪表示，中國無意繼續積聚更多外匯儲備，該講話隨即觸發美元下挫走跌。

　　"金價此刻正在適當地整固，"Investec Australia駐悉尼的Darren Heathcote稱。金價可能再次沖擊周二的高位，并有望將波動區間推升至660美元～670美元的范圍內。Heathcote，說。目前市場焦聚的重點是聯邦公開市場委員會會后的有關貨幣政策方面的聲明。

　　但一些分析師稱，周小川的講話造成了美元走弱勢是無根據的，而且其講話內容在中譯英的過程中可能存在遺漏。

　　中國

人民銀行行長周小川在周二受歐洲一財經刊物《新興市場》雜志采訪時說："許多人都說，中國的外匯儲備(已經)夠多了，我們不打算進一步增加外匯儲備"。一些交易商受到周講話的刺激，但另一些人也懷疑他的講話可能在中譯英過程中被不準確的翻譯。

　　美元與歐元間

匯率少有變化，維持在1.3315美元兌1歐元的水平上。

　　其他貴金屬方面，白銀價格從昨夜紐約尾盤的13.29美元/昂首上漲至13.32美元/昂首。

　　日本黃金市場因春天假期不開市，在東京交易所周二四月期金價格上漲5日元/克收高于2503日元。