公牛王朝陪伴喬丹左右的小前鋒皮蓬近日宣布，他將結束自己三年的退役身涯，重出江湖，以41歲的高齡再戰NBA。

　　41歲的皮蓬為何會萌生再披戰袍之意？原因很簡單，他欠美國銀行500多萬美元，巨額債務已將這位老將壓得透不過氣來。

　　昨日有美國媒體報道，美國密蘇里州上訴法庭已經對圣路易斯郡法官的一項判決書做出裁決，表示支持原判，判定皮蓬欠美國銀行502萬美元的事實證據確鑿，必須盡快支付所欠債款。

　　到底是什么讓皮蓬欠了銀行502萬美元之巨？原來，皮蓬遇到了一個非常不專業的經紀人，這位經紀人為皮蓬做了一系列投資決定，但大部分都虧損，致使皮蓬2700萬美元打了水漂。2005年，皮蓬還將他的前律師告上法庭，認為律師沒有盡到自己的職責，不過最終官司敗北。

　　在一系列失敗的官司中，最讓皮蓬覺得不值的是包機。2001年，當皮蓬還在

開拓者隊打球時，就時常包下一架私人飛機，由于使用較為頻繁，那架私人飛機的駕駛員就勸皮蓬自己買一架。經不住駕駛員的勸說，皮蓬和他的妻子拉莎從一家財務公司中借了437萬美元，訂了一架雙引擎彎流飛機。美國銀行買下了那張借單，并于2004年開始起訴皮蓬，催他還錢，而此時，皮蓬甚至還沒有真正坐上那架飛機在藍天上飛上一回。

　　欠債還錢，天經地義。還好，皮蓬寶刀未老。在今年的全明星周末上，皮蓬在三人挑戰賽上表現上佳，并有一個中場的投籃表演，且率領公牛隊在投籃大賽中遙遙領先。“在我宣布復出后，的確有6支球隊已對我表示出了足夠的興趣，但我現在還不能透露這些球隊的名字。我認為當常規賽快到尾聲，球隊們準備季后賽名單時，將會有更多的球隊向我表示興趣的。”不過，41歲的皮蓬到底還能做些什么？皮蓬知道大家的懷疑，“我已經改變了主意，我愿意接受10天的短期合同，也不介意參加一些私密的試訓，與球隊合練，讓他們知道我還能做些什么。我現在已經做好比賽準備了。我會一直訓練，直到有一天接到一份邀請，當然最好是來自強隊的邀請。”