央行：內(nèi)地金融機構(gòu)經(jīng)批準(zhǔn)可在港發(fā)行人民幣債券

　　經(jīng)國務(wù)院批準(zhǔn)，中國人民銀行將進一步擴大為香港銀行辦理人民幣業(yè)務(wù)提供平盤及清算安排的范圍。為此，中國人民銀行新聞發(fā)言人回答了記者的提問。

　　問：此次擴大香港人民幣業(yè)務(wù)的范圍是什么？

　　答：按照成熟一項，批準(zhǔn)一項的原則，此次擴大香港人民幣業(yè)務(wù)的范圍是：內(nèi)地金融機構(gòu)經(jīng)批準(zhǔn)可以在香港發(fā)行人民幣金融債券。中國人民銀行將為此項業(yè)務(wù)提供相應(yīng)的清算安排。

　　問：開辦此項業(yè)務(wù)的意義是什么？

　　答：此項業(yè)務(wù)的開辦，將進一步擴大香港居民及企業(yè)所持有人民幣回流內(nèi)地的渠道，從而有助于內(nèi)地和香港的經(jīng)濟往來，加強香港的國際金融中心地位。

　　內(nèi)地金融機構(gòu)在香港發(fā)行人民幣金融債券，香港金融市場增加了新的市場主體和債券幣種，有助于擴大香港銀行資產(chǎn)業(yè)務(wù)范圍，增加香港居民及企業(yè)的人民幣投資選擇。

　　問：近年來香港人民幣業(yè)務(wù)進展情況如何？

　　答：自2004年初香港銀行開辦人民幣業(yè)務(wù)以來，各項業(yè)務(wù)發(fā)展穩(wěn)步、有序，資金清算渠道暢通，實現(xiàn)了人民幣有序回流。截止2006年11月底，香港共有38家銀行開辦了人民幣業(yè)務(wù)，香港人民幣存款余額約228億元；香港匯往內(nèi)地匯款22億元人民幣；內(nèi)地

銀行卡在香港消費和提現(xiàn)合計206億元人民幣，香港銀行卡在內(nèi)地累計消費和提現(xiàn)7.5億元人民幣；香港支票在內(nèi)地消費金額1282萬元人民幣。

　　問：開辦此項業(yè)務(wù)的基本原則是什么？

　　答：為使有關(guān)業(yè)務(wù)有序平穩(wěn)發(fā)展，現(xiàn)階段在港的人民幣發(fā)債主體限定為境內(nèi)金融機構(gòu)，主要考慮評級等級高的境內(nèi)政策性銀行和

商業(yè)銀行等。為此，我們已擬定了《境內(nèi)金融機構(gòu)赴香港特別行政區(qū)發(fā)行人民幣債券管理暫行辦法》。

　　問：此業(yè)務(wù)何時可以推出？

　　答：此項新業(yè)務(wù)的實施，還需要作相應(yīng)的技術(shù)準(zhǔn)備。在這些準(zhǔn)備工作完成后，此項業(yè)務(wù)便可推出。(完)