證券時報記者 桂衍民

　　本報訊 中國平安(601318)今日公告稱，該公司今年上半年保費收入累計為1231億元，較去年同期增加32.94%。

　　據公告披露，中國平安子公司平安人壽、平安產險、平安健康險及平安養老險在2010年1月1日至2010年6月30日期間，累計分別實現規模保費收入904.96億元、299.75億元、7959萬元及25.49億元，較去年同期規模均有不同程度的增加。去年同期4家子公司此項數據分別為733.46億元、186.06億元、4736萬元及5.28億元。

　　中國平安提示，上述累計規模保費為統計口徑數據，尚未按照《企業會計準則解釋第2號》以及《保險合同相關會計處理規定》中有關保險混合合同分拆及重大保險風險測試的要求進行調整處理。