首都機場退出 上海聯和接盤中美大都會股權

　　陳天翔

　　美國最大的壽險公司大都會集團(METLIFE)在華兩家壽險公司的合并計劃邁出關鍵一步。昨日，美國大都會集團、首都機場集團和上海聯和投資有限公司(下稱“上海聯和”)宣布，中國保監會已批準首都機場集團將其在中美大都會人壽中所持股權全部轉讓給上海聯和。

　　目前，各方正在向保監會及其他相關監管機構提交進一步材料，以獲得監管機構對整個交易的最終批準。不過，三方均未對相關財務細節予以披露。

　　成立于2004年的中美大都會人壽是美國大都會集團與首都機場集團在中國建立的合資公司，雙方各持股50%。股權轉讓完成后，上海聯和將獲得中美大都會人壽50%的股權。大都會集團將與上海聯和、首都機場集團緊密配合，確保股東交接的平穩過渡。

　　成立于2005年底的聯泰大都會人壽是美國大都會集團在華的第二家合資公司，其中，大都會集團和上海聯和各持股50%。這張合資公司牌照是因大都會集團收購美國旅行者保險而獲得。大都會集團也由此成為少數幾家在華擁有兩張壽險經營牌照的外資保險公司。

　　根據相關規定：“已獲準在中國保險市場上投資的境外金融機構不得投資參股同類保險公司。”因此，雙牌照問題一直困擾著美國大都會集團，也使兩家總部分別設在北京、上海的合資公司不得不面對難以全國布局的尷尬。

　　三方昨天表示，此次股權轉讓過程中，兩家合資公司的運營將不會受到影響。股權轉讓完成后，大都會集團和上海聯和計劃在中國相關監管機構批準的前提下，合并中美大都會人壽和聯泰大都會人壽兩家合資公司，進一步整合資源，提升其在中國市場的競爭力。

　　大都會集團執行副總裁及亞太區負責人Eugene Marks表示，與單一合資伙伴的合作將幫助該公司強化品牌形象，為中國市場提供更豐富的產品。