文華財經（編輯 那娜）--倫敦金屬交易所(LME) 期銅周五尾盤下跌近5%，此前智利 Escondida 銅礦的罷工工人表示已經與銅礦所有者恢復談判。三個月期銅一度跌至每噸 7500美元, 較周四收盤價下跌4.8% ，此前智利工會稱勞資談判恢復。該期約收報7570 美元，較周四收盤價下跌305美元。Escondida 是全球最大的銅礦, 今年有望每日出產3,500 噸。其平時產量約占全球產量的8%，占智利產量的20% 。周一開始的罷工已經導致其產量下降約60% ，擁有其多數權益的必和必拓已經宣布銅精礦交貨遭遇不可抗力。 LME 技術圖表顯示，期價并未在5月11日的最高點 8790點和7月12日的最高點 8210 點的下降阻力線之上維持兩個交易日，自周四收盤跌破此線之后，周五更是以中陰線的方式宣告短線上沖失敗，后市期價將有可能向下考驗 6月14日的最低點 6420點和7月24日的最低點 6995點的上漲趨勢線 。目前期價仍未能走出調整形態，短期振蕩不可避免。操作上維持短線操作思路，盡量少留隔夜單。（李俊超）