因市場預計美國上周原油庫存可能上升，且感恩節即將到來，市場交投較為清淡，紐約商業交易所（NYMEX）1月原油期貨價格持穩于95美元/桶附近。截至記者發稿，紐約油價最新報95.61美元，漲0.97美元，漲幅為1.03%。

　　美國能源部將公布原油庫存報告，分析師預計將增加100萬桶，為連續第二周上升。昨天紐約原油期貨日交易量已經降至343984手，僅為上周一的一半，且是8月31日來的最低水平。

　　“假日即將到來，投資者不愿采取進行新的操作，”加利福尼亞Excel Futures Inc總裁Mark Waggoner表示。（流火）