文華財經（綜合編譯 何麗麗）--據紐約10月22日消息，NYMEX原油期貨周一下跌，受美元強勁以及交易商擔心美國經濟可能放緩打壓。11月期約今日收盤后到期。有報道稱庫爾德武裝集團有望宣布對土耳其停火，這亦令原油價格承壓。

　　紐約時間10月22日13:30(北京時間10月23日2:30)，NYMEX11月原油期貨下跌1.04美元或1.17%，結算價報每桶87.56美元，盤中交投區間介于86.17-88.86美元。

　　NYMEX 12月原油期貨下滑0.93美元或1.07%，結算價報每桶86.02，交投區間為84.73-87.00美元。

　　ICE布蘭特

原油期貨收低52美分，至每桶83.27美元。

　　周一為原油期貨自一周的連創紀錄高位之后的第二次回落，上周五達到每桶90.07美元。供應緊張的預期以及全球需求增加推動價格上漲。

　　美元走勢亦為原油上下波動的關鍵，并導致了周一的賣壓。美元兌歐元周一上午觸及歷史低點，之后反彈。美元指數強勁對原油價格發出了負面信號。

　　 United Energy的副總裁Walter Zimmerman稱：“美元是一個較大因素。美元上漲，原油遭遇拋售。”

　　分析師稱，經濟放緩的憂慮亦導致了拋盤，因股市下跌暗示原油需求減緩。在上周五道瓊斯工業指數下挫逾360點之后，美國股市周一進一步下跌。

　　TFS能源期貨的分析師Addison Armstrong稱：“目前市場上的最大擔憂是未來經濟狀況。我認為我們擁有一段不確定期。”

　　紐約 MF Global能源期貨的高級副總裁Andy Lebow稱，交易商亦擔心信貸市場危機及樓市疲軟將導致石油需求直線下降。

　　庫爾德工人黨將宣布周一停火的消息亦令原油價格承壓。

　　

伊拉克總統塔拉巴尼周一說，庫爾德工人黨武裝當天晚些時候可能會宣布停火。塔拉巴尼是在庫爾德自治區蘇萊曼尼亞市的機場對媒體發表這一消息的。伊拉克總統辦公室也證實了工人黨武裝將發表停火聲明的消息。

　　原油期貨上周觸及紀錄高點，因

土耳其與庫爾德工人黨武裝之間的緊張局勢升級，特別是土耳其議會授權政府對活動在土伊邊界的庫爾德工人黨武裝進行越境打擊之后。

　　11月取暖油合約收低1.97美分或0.85%，至每加侖2.3109美元，盤中在2.2872-2.3433之間交投。

　　11月汽油期貨下跌3.53美分,或1.63%，報每加侖2.1334美元，盤中在2.1050-2.1685交投。

　　 半島電視臺(al-Jazeera)周一播放的錄音顯示,奧薩瑪賓拉登號召伊拉克的各派武裝力量聯合起來，油價獲短暫提振。