俄白石油爭端現轉機 油價加速滑向50美元

　　作者：李碩

　　俄白石油爭端現轉機，美原油庫存大幅上升

　　俄羅斯和白俄羅斯在石油過境的爭端上出現轉機，美國周三公布的汽油和取暖油庫存遠超預期，在這些因素的影響下，昨日紐約期油電子盤亞洲交易時段低見53.06美元，較周三收盤價下跌了89美分。有分析師認為，國際油價可能會逐步下行并逼近50美元關口。

　　白俄羅斯取消俄石油過境關稅

　　白俄羅斯政府10日宣布取消對俄羅斯石油的過境關稅，這標志著最近一段時間備受關注的俄白兩國石油爭端出現轉機，從而緩解了油價的上漲壓力。

　　白俄羅斯周三稱，該國已重新開啟了由俄羅斯經過白俄羅斯輸往歐洲的原油管道運輸，從而打破了俄白兩國為期三天的原油過境僵局。另據波蘭通訊社10日報道，周三當地時間21時30分左右，經由俄白領土的“友誼”輸油管道已恢復向波蘭境內輸送俄羅斯石油。

　　據報道，俄羅斯總統普京和白俄羅斯總統盧卡申科當天舉行的電話交談成為解決雙方石油爭端的轉折點。兩國總統在通話中找到了化解這一爭端的妥協辦法，同時責成兩國總理在本月12日之前提出有關解決兩國之間所有有爭議問題的具體建議，并提交兩國元首審議。白俄羅斯總理西多爾斯基表示，他已與俄羅斯總理弗拉德科夫就落實兩國元首在上述通話中達成的共識舉行會談。

　　原油市場呈現熊市心態

　　此外，美國

能源部周三公布的數據顯示，在此前一周里，美國汽油庫存大幅增加了380萬桶至2.133億桶，而包括取暖油在內的餾分油庫存則上升540萬桶至1.41億桶。受此不利消息的影響，2月交貨的紐約期油輕質原油下跌1.62美元至54.02美元，創出2005年6月10日以來的新低。昨日，在亞洲交易時段，2月交貨的紐約期油電子盤低見53.06美元，下跌了89美分。在過去兩周里，由于美國暖冬導致市場對取暖油的需求減少，同時，市場人士認為歐佩克成員缺乏統一的減產行動，

國際油價已下跌了逾11%。

　　亞洲一能源分析師認為，目前原油市場呈現壓倒性的熊市心態，美國商業原油庫存的上升無疑將進一步拖累油價走勢。目前不僅僅是能源價格下跌，整個商品市場也因投資基金的撤離而備受打擊。

　　紐約油價在2006年7月份觸及78.40美元的歷史新高，此后，國際油價呈現跌勢。為阻止油價過快下滑，歐佩克決定從2006年12月1日起將原油日產量減少120萬桶，這令油價一度出現反彈。不過，有消息稱，歐佩克的實際減產幅度只有原計劃的一半。該組織計劃2007年2月1日起再度將原油日產量削減50萬桶。