亞洲油品紙貨價格疲軟 柴油裂解價差擴大

　　文華財經（綜合編譯 林曉麗）--據新加坡1月4日消息，亞洲油品紙貨價格周四多數下跌，因原油價格疲軟。但柴油裂解價差上揚，因市場人氣將因越南第一季度強勁的需求而有所改善。

　　*柴油裂解價差擴大*

　　1月柴油紙貨價格下跌1.85美元至每桶66.40美元，而1/2月柴油紙貨升水縮窄至70美分。

　　2月柴油紙貨較中東迪拜原油裂解價差上漲73美分至每桶11.68美元。

　　越南Petrolimex公司正在尋購52.8萬噸1月末至4月初交割的

　　越南第一季度柴油需求超過第四季度進口量30.7萬噸，且高于2006年第一季度進口的48.8萬噸。

　　航空煤油和柴油紙貨價差下跌15美分至每桶5.40美元。

　　*燃料油裂解價差擴大*

　　1月燃料油紙貨價格下跌10.38美元至每噸265.25美元，而1/2月燃料油紙貨升水擴大25美分至每噸4.25美元。

　　2月燃料油紙貨裂解價差上漲1.14美元至負13.96美元，因燃料油市場繼續受供應緊俏推動，西方燃料油到貨量減少。

　　*石腦油紙貨價格下跌*

　　1月石腦油紙貨價格下滑2.35美元至每桶59.30美元，1/2月紙貨逆價差縮窄5美分至每桶10美分。

　　2月下半月石腦油升水下跌3美元至每噸104美元，市場繼續受到支撐，印度1月和2月石腦油出口量下降，因印度國內需求增加。

　　0501 GMT，美國2月