不少分析人士認為油價屬金融投資者人為推高

　　阮真

　　針對逼近100美元/桶的國際市場原油價格，印度石油部長斯里尼瓦森提出，應該停止全球商品交易所的石油期貨貿易，以對過熱的油價降溫。

　　國際能源署在7日發布報告，敦促石油輸出國增加原油生產，以緩解油價壓力。報告同時稱，中國、印度等亞洲國家經濟發展迅猛、石油需求量增長，是油價走高的主要原因。該報告稱，過去兩年全球增加的能源需求量，中國和印度占到70%。

　　但斯里尼瓦森當天反擊說：“目前并沒有出現真正的供求緊張。對油價產生巨大影響的主要因素是諸如紐約商品交易所的石油期貨交易。” 他預測說：“如果取消紐約商品交易所的

　　盡管斯里尼瓦森的主張有些極端，卻反映了一種頗有支持率的觀點，即金融投資者正在人為地推高油價。近年來，由于預測未來石油需求量將上升，各國對沖基金、銀行和養老基金都將大量資金投入石油期貨交易。不少分析人士認為，這些投資者正通過努力推高油價來“自己實現預言”。他們認為，40美元/桶的

　　石油輸出國組織的市場分析主管穆罕默德·阿利普爾-杰迪也指責推高油價的投機者。他在5日表示，市場原油供應充足，“煉油瓶頸和投機行為是導致油價過高的主要原因。”

　　一項進入美國國會立法程序的提案，也要求美國期貨交易委員會對紐約商品交易所和美國期貨交易所之間的競爭作更多的監管。

　　但紐約商品交易所的高層們對斯里尼瓦森的意見不以為然，其主席希弗爾(Richard Schaeffer)認為，紐約商品交易所是一個鼓勵買賣雙方自由買賣的中立交易機構。“我們并不制定價格，而是讓所有人知道商品的價格。” 他認為，如果沒有紐約商品交易所，消費者就只能想象幾個掌握壟斷權的國家任意制定油價的情況。