本報記者 王超

　　2006年芝加哥商品交易所（CBOT）交易量突破8億手，再度刷新了歷史記錄。對此，CBOT商務部主管理查德（Richard）解釋說，除了價格劇烈波動帶來了更多的投資機會外，作為一家傳統的農產品交易所，一貫重視對現貨企業的服務也是CBOT交易規模持續增長的重要原因。

　　理查德在接受本報記者采訪時介紹，2006年，CBOT合約成交總量達805，884，413手，較2005年增長了19.5％；其中貴金屬成交量期貨增幅更是達到897.2％；能源和農產品期貨合約增幅分別為111.7％和39.5％。

　　他認為，交易規模大幅度增長的首要原因在于商品價格劇烈波動，從而帶來更多的投資機會。他說，過去的一年，農產品工業化趨勢明顯，供求結構的變化導致價格劇烈波動。他解釋說，全球范圍內

　　理查德還表示，長期以來CBOT一貫重視為現貨市場服務也是推動交易規模增長的重要原因。他說，100多年來，CBOT在規則和制度方面的每一次變動都是以適應現貨市場新情況、更好地服務現貨貿易和相關產業政策為目的。去年8月，交易所為滿足投資者需要和順應發展趨勢而在農產品日間交易時段推出電子化交易，與公開喊價交易方式并行。電子化交易有效地降低了交易成本，促使成交量開始大幅增長。

　　此外，目前我國提出發展和完善農村金融市場、著力拓展大宗農產品期貨市場成為市場關注焦點。對此，記者請理查德介紹了CBOT與農民和農業組織實現共同發展的經驗。他說，美國只有一些規模較大的農場有能力直接進入市場，更多的中小規模的農場是通過與合作社合作進入市場的。農民合作社是農民自愿發起組織的，主要從農民手中收購糧食，幫助農民賣糧，向農民提供市場信息咨詢，成為當地農民進入期貨市場的有效途徑。同時，合作社還聘用職業經理人，提高了農民合作社的經營管理水平。

　　在此方面，理查德還特別強調了政府的作用。他說，為了使農民生產的糧食能夠順暢進入市場，政府采取了扶持農民資源建立農民合作社的方式，以此拉近了農民和市場的距離，農民能夠得到就近服務。不僅如此，美國政府還認識到，如果政策制定者能夠有效支持和利用期貨市場，對相關產業的發展和國家的糧食安全都能起到巨大作用。理查德表示，正是因為政府充分認識到了期貨市場在社會經濟中的積極作用，所以美國政府對期貨市場給予了極大支持，同時積極向農民和社會各界廣泛進行正面宣傳。

　　ＣＢＯＴ 期貨與期權2005、2006年成交量

　　統計、制表：王超