美國原油期貨周三上漲,因美元下跌且黃金等其他商品價格回升,促使投資者在上周油價下跌後進行空頭回補.

     0020GMT時,紐約商業期貨交易所(NYMEX)-5月原油期貨在Globex電子盤交易中升0.33美元或0.3%,報每桶101.55美元.

     該合約周二中止連續第三個交易日的跌勢,結算價漲0.36美元或0.4%,至每桶101.22美元.

     市場聚焦美國能源資料協會(EIA)定于今日稍晚發布的一周石油庫存報告.

     路透訪問的分析師平均預計,原油庫存預計增加170萬桶.

     "美元跌勢觸發買盤,但交易商不愿在本季臨近結束時大舉建立部位,"三菱商事期貨證券部經理Shuji Sugata稱."隨著股市回穩,原油逐漸獲得支撐.但繼上周從紀錄高位大幅回落後,技術趨勢依然疲弱."(完)