路透紐約3月12日電---紐約商業期貨交易所(NYMEX)原油期貨周三收升,盤中創下110美元上方的紀錄高點,因美元下滑促使投資者買入以對沖經濟放緩風險.

    油價在早盤中段曾大幅下跌,因政府新發布數據顯示,上周美國原油和汽油庫存上升幅度大于預期.[ID:nCN0346398]

    但在美國一周石油庫存報告發布後不久美元觸及新低,導致原油走勢逆轉.

    NYMEX-4月原油期貨結算價上升1.17美元或1.08%,至創紀錄的109.92美元.盤中在107.09-110.20之間波動,後者超過周二創下的前次紀錄高點109.72.

    洲際交易所(ICE)4月布蘭特原油期貨結算價上漲1.02美元,或0.97%,至創紀錄的106.27美元,盤中在104-106.40之間交投,後者為盤中紀錄高點.

    一些市場觀察人士稱,其亦看到一些空頭回補推升價格,因一些交易商在周二NYMEX宣布提高原油和油品期貨保證金後爭相回補部位.

    4月RBOB期貨合約收升0.25美分或0.09%,報每加侖2.7286美元,刷新周二創下的結算價前次高點2.7261.今日盤中在2.6744-2.7331之間交投.昨日曾創下2.7435的盤中紀錄高位.

    NYMEX 4月取暖油合約結算價亦創紀錄,升2.87美分或0.96%至每加侖3.0244美元,超越周二高點2.9957.今日盤中介于2.9485-3.0295間波動,後者為紀錄高點.(完)