LIFFE糖市:縮量窄幅整理中糖價稍稍收低

     路透社倫敦消息，由于本周三糖價沖擊了15個月以來389.00美元/噸的最高點后市場進入整理狀態，在產糖商的拋售壓力下，本周四LIFFE糖衣白糖期貨價格稍稍回落，不過成交量大幅萎縮。

     當日LIFFE糖市0805期約糖價在379.50-383.70美元/噸的范圍內波動后下跌1.20美元/噸，收于383.00美元/噸，成交2,409手；0808期約糖價在388.30-392.00美元/噸的范圍內波動后下跌0.80美元/噸，以392.00美元/噸報收，成交483手，糖市的成交總量約有3,500手。

     有交易商認為，目前的糖市已稍顯疲態。

     消息面：

     歐盟：據歐盟公布的數據，歐盟委員會在本周四舉行的售糖招標中批準成員國向海外市場出口74,000噸白糖，每100公斤出口白糖最高補貼31.325歐元。

     當日LIFFE糖市近期合約收盤情況如下： 0805： -1.20美元/噸，收于373.00美元/噸，成交2,409手； 0808： -0.80美元/噸，收于392.00美元/噸，成交483手； 0810： -0.80美元/噸，收于397.30美元/噸，成交349手 0805期約糖價波動范圍：379.50-383.70美元/噸。 糖市的總成交量約有3,500手。