文華財經(jīng)（綜合編譯 紀(jì)方）--據(jù)紐約2月21日消息，NYBOT場內(nèi)原糖期貨周四上漲至七個月高點，受基金買盤及CRB指數(shù)觸及紀(jì)錄高點推動，之后當(dāng)原油價格從每桶100美元之上下滑時，一些投機客了結(jié)獲利。

　　倫敦白糖期貨上漲至合約新高，但之后削減漲勢。

　　場內(nèi)3月原糖合約收高36點至每磅14.00美分，5月合約漲32點至每磅14.42美分。

　　一紐約交易商稱，今日基金在5:00 am EST前在電子盤交易中買盤，他們近期已經(jīng)習(xí)慣于這樣做。5月合約在場內(nèi)交易開盤前刷新周三高點，10月合約觸及合約新高。

　　此交易商稱，生產(chǎn)商及貿(mào)易商買回空頭并買入3月合約-5月合約價差。

　　他繼續(xù)說道：“但投機客開始了結(jié)獲利。原油期貨下跌，費城聯(lián)邦儲備銀行制造業(yè)數(shù)據(jù)顯示商業(yè)狀況疲弱。”

　　同時，貿(mào)易行預(yù)期將參與周五泰國舉行的B類配額原糖銷售招標(biāo)，遠(yuǎn)月合約今日出現(xiàn)避險拋盤。

　　在選擇權(quán)交易中，基金及投機客買入看漲期權(quán)。

　　截至1:45 p.m. EST，電子盤中3月-5月合約套利成交量總計為20,069手。

　　3月-5月合約在電子盤中價差交易在37-46點，場內(nèi)收于42點。

　　交易商稱，3月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換2,160手，5月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換941手，7月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換383手，10月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換749手，2009年3月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換13手，2009年5月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換14手，2009年7月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換48手，2009年10月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換51手。

　　場內(nèi)期貨成交量為9,711手，成交49,504手看漲期權(quán)和19,762手看跌期權(quán)。1:40 p.m. EST，ICE電子盤成交量為167,632手，市場于3:15 p.m. EST休市。

　　巴西船務(wù)機構(gòu)Williams公布的報告顯示，巴西港口等待裝運糖的貨船本周被指定裝運475,275噸糖，高于上周的456,673噸。

　　在南部港口Paranagua，邦吉公司本周預(yù)定發(fā)運24,000噸原糖，嘉吉公司向黑海發(fā)運32,300噸。

　　在東北部港口， ED&F Man將向敘利亞發(fā)運13,200噸糖，嘉吉公司發(fā)運14,325噸晶體白糖至一未知目的地。

　　Datagro一分析師稱，4月末巴西乙醇庫存料為9億公升，高于稍早的預(yù)估，因上榨季甘蔗生產(chǎn)出的乙醇量高于預(yù)期。

　　但庫存將不會過剩，因該國每個月乙醇消費量為15億公升。福四通稱，巴西榨糖商預(yù)期全球原糖價格將位于每磅14美分之上。

　　墨西哥糖廠周三決定在今年春季出口750,000噸糖，主要發(fā)往美國，以滿足需求。此前在2月7日，美國Imperial Sugar（IPSU）公司下屬的一喬治亞州煉糖廠發(fā)生爆炸。

　　一貿(mào)易人士稱，此舉將令美國食糖食用商感到高興，而對精煉商則不然。

　　電子盤交易的5月合約在14.12美分, 14.10美分, 14.07美分, 14.05美分和14.03美分處尋獲支撐，阻力位在14.56-14.57美分, 14.60美分, 14.62美分, 14.65美分和14.67美分。

　　 收盤 變化 交易區(qū)間

　　3月合約 14.00 +0.36 13.72-14.05

　　5月合約 14.42 +0.32 14.13-14.51