文華財經(jīng)（綜合編譯 蘭蘭）--據(jù)紐約1月31日消息，NYBOT場內(nèi)原糖期貨周四收盤漲跌互現(xiàn)，3月合約走低但5月和7月合約走堅，市場繼續(xù)進行3月合約期滿前的展期交易。早盤的一波投機性獲利了結(jié)受到抑制，空頭回補拉回價格。但價格上漲引發(fā)套利拋盤。

　　CRB指數(shù)觸及紀錄高位，因其他軟商品和金屬上漲。

　　NYBOT場內(nèi)3月原糖合約收盤下跌6個點，至每磅12.36美分；5月合約上漲1個點至12.86美分。

　　一位場內(nèi)經(jīng)紀商表示，“3月合約在12.21-12.17美分水準守住支撐，隨后逆轉(zhuǎn)走勢。”

　　午盤至場內(nèi)收盤期間，電子盤3-5月價差拋盤成交6,000手，場內(nèi)亦有一些拋盤交易。

　　截至1:50 p.m.EST，電子盤中3月-5月合約價差交易成交24,252手。場內(nèi)交易中3月-5月合約價差交易收于50點；電子盤交易中3-5月合約價差交易在39-46點。

　　交易商表示，3月期現(xiàn)轉(zhuǎn)換成交2,377手；5月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換成交3手；7月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換4手；10月合約成交5手。

　　周四場內(nèi)交易成交量為20,004手，選擇權(quán)交易中有28,811手看漲期權(quán)和28,650手看跌期權(quán)。

　　截至1:32 p.m.EST，ICE電子盤成交量為117,957手，市場于3:15 p.m. EST收市。

　　巴西船務(wù)機構(gòu)Williams公布的報告顯示，截至1月30日當周，巴西港口等待裝運糖的貨船被指定裝運666,320噸糖，高于上周的527,841噸。

　　波羅的海運費已經(jīng)自近期的高水準回落。

　　貿(mào)易商表示，目前巴西2008/09榨季預(yù)估糖產(chǎn)量的半數(shù)以上已銷售完成。

　　歐盟食糖管理委員會周四發(fā)放了總計41,500噸糖出口許可，最高補貼為每100公斤33.832歐元。

　　下周的前半段巴西交易商將缺席市場，因市場屆時將因狂歡節(jié)(Carnival)而休市。

　　NYBOT 3月原糖選擇權(quán)合約將于下周五期滿。

　　3月原糖合約支撐位在12.21-12.20, 12.17, 12.15和12.10-12.09美分；阻力位在12.53, 12.55, 12.57-12.58, 12.60和12.62-12.63美分。

　　以下為收盤價：

　　合約 收盤價 漲跌 交易區(qū)間

　　3月 12.36 -0.06 12.22-12.46

　　5月 12.86 -0.01 12.71-12.93