文華財經（綜合編譯 何麗麗）--據首爾1月23日消息，CBOT大豆和玉米期貨在亞洲交易時段恢復跌勢，因其他市場的漲勢最終失敗，由于美國經濟前景不明。

　　CBOT大豆期貨在周二曾大幅下挫，觸及50美分跌停板，在電子盤中已上揚10美分。

　　但市場開始回落，因為經濟衰退的憂慮勝過美國聯邦儲備理事會（FED）意外降息的影響。

　　一首爾的交易商稱：“市場將震蕩一段時間，但多頭趨勢仍然存在。”

　　截至0532 GMT，3月大豆合約下跌7-1/2美分，或0.58%，至每蒲式耳12.32美元，此前曾觸及12.51-1/4美元。

　　3月玉米合約報每蒲式耳4.86-1/4美元，下跌3美分。

　　亞洲股市到午前回吐稍早多數漲幅，美國原油價格轉為下跌，下跌40美分至每桶88.81美元。

　　美國經濟陷入衰退的憂慮升溫促使美聯儲周二稍早宣布緊急下調利率，Fed決定將聯邦基金利率下調75個基點至3.5%。

　　華爾街預期美聯儲將在下周的政策會議上再次降息。

　　行業專家已表示，在供應緊張之際，用于家畜和生物燃料的谷物需求依然強勁，盡管近期出現獲利了結。