路透社倫敦消息，由于紐約糖市上相關期權拋盤較大，加上投機商進場拋售導致原糖期貨價格繼續下跌，本周三LIFFE糖市白糖期貨價格緊隨紐約糖市下跌。

     當日LIFFE糖市0803期約糖價在311.40-315.00美元/噸的范圍內波動后下跌2.00元/噸，收于313.00美元/噸，成交8,932手；0805期約糖價在315.20-318.50美元/噸的范圍內波動后下跌1.50美元/噸，以317.00美元/噸報收，成交2,229手，糖市的成交總量約有12,735手。

     交易商們認為，受能源價格大幅上漲導致煉糖成本增加等因素的刺激，最近一段時間白糖對原糖的升水已有所擴大，本周三白糖對原糖的升水已從2007年12月21日的72美元/噸擴大至75-76美元/噸。

     雖然路透社報道最近迪拜煉糖廠從印度購買了2008年交貨的10萬噸原糖，但該消息并沒有對市場產生大的影響。

     當日LIFFE糖市近期合約收盤情況如下： 0803： -2.00美元/噸，收于313.00美元/噸，成交8,932手； 0805： -1.50美元/噸，收于317.00美元/噸，成交2,229手； 0808： -0.50美元/噸，收于320.50美元/噸，成交1,208手 0803期約糖價波動范圍：311.40-315.00美元/噸。 糖市的總成交量約有12,735手。