文華財(cái)經(jīng)（綜合編譯 劉娜）--據(jù)紐約12月17日消息，COMEX期銅周一尾隨股市下滑走跌，市場(chǎng)參與者表示，期價(jià)繼續(xù)反映出季節(jié)性放緩以及對(duì)經(jīng)濟(jì)成長(zhǎng)的擔(dān)憂。

　　最活躍的3月期銅合約下跌6.75美分，收?qǐng)?bào)每磅2.8890美元。

　　渣打銀行在報(bào)告中指出，“本周伊始價(jià)格走低，期銅主要受缺乏買(mǎi)興影響下挫。此間市場(chǎng)再次從疲軟的股市中尋獲方向，且技術(shù)性拋盤(pán)進(jìn)一步打壓銅價(jià)。”

　　銅市收盤(pán)時(shí)，道瓊斯工業(yè)指數(shù)下挫65.27點(diǎn)，標(biāo)準(zhǔn)普爾指數(shù)下滑6.82點(diǎn)。

　　Infinity Futures資深交易商Larry Young表示，期銅步入季節(jié)性放緩時(shí)期，需求已經(jīng)減少。他并表示買(mǎi)需應(yīng)會(huì)在1月1日后出現(xiàn)。

　　Young表示，美國(guó)經(jīng)濟(jì)問(wèn)題對(duì)全球經(jīng)濟(jì)的影響同樣打壓銅價(jià)。

　　同時(shí)，中國(guó)買(mǎi)家正在因銅價(jià)下跌而開(kāi)始入市，但更多人仍然選擇離場(chǎng)觀望，他們預(yù)期價(jià)格會(huì)進(jìn)一步下跌。

　　Future Path Trading經(jīng)紀(jì)商兼期貨分析師Frank Lesh稱，“期銅仍然和經(jīng)濟(jì)放緩存在聯(lián)系。銅市正在下行，除非出現(xiàn)進(jìn)一步指引。”

　　另外一位交易商表示，股市走軟以及整體市場(chǎng)疲弱奠定了“年末疲軟的基調(diào)”。

　　LME銅庫(kù)存周一增加650噸，總存量為194,450噸。COMEX上周五午后公布的最新數(shù)據(jù)顯示，銅庫(kù)存減少178短噸，總存量為16,194短噸。

　　以下為收盤(pán)價(jià)，交易區(qū)間包括電子盤(pán)和場(chǎng)內(nèi)交易：

　　3月合約收?qǐng)?bào)每磅2.8890美元，較上一交易日下滑6.75美分，交易區(qū)間介于2.8780-2.9800美元；

　　5月合約收?qǐng)?bào)每磅2.9045美元，較上一交易日下跌6.50美分，交易區(qū)間為2.8985-2.9210美元。