文華財經（綜合編譯 劉娜）--據倫敦12月3日消息，礦產商Nikanor公司周一表示，在上周五Kolwezi廠一座設備出現故障后，銅和鈷的生產已經中斷。

　　該公司表示盡管生產暫緩，仍將會從庫存中繼續提供原材料，該公司每月大約生產6,000噸精礦。

　　Nikanor公司指出，沒有工人在事故中受傷，且停產只是暫時的。

　　公司一發言人表示，“本周末應會恢復生產。”