綜合外電11月30日報道，洲際交易所(ICE)原糖期貨30日收盤下跌，并接近交易日低位，市場交投清淡。在11月最后一個交易日的平倉成為當日的特點。

    ICE3月原糖期貨合約28日收盤下跌5點，報9.74美分/磅。

    11月的最后一個交易促使部分投機者和當地多頭清倉。

    基本面方面，有報道稱，巴西圣保羅州蔗產聯盟(Unica)數據顯示，到11月16日巴西中南部糖加工企業處理蔗糖達到3.928億噸，較06年同期增長3.3%。

    巴西糖產區的天氣目前對作物有利，但還是干旱天氣，氣溫略高于正常水平。

    隔夜倫敦白糖期貨收盤走低，交易集中在期權對沖上。

    技術面來看，3月原糖期貨自10月上漲到高位后即出現回落趨勢。空頭走勢是近期的技術特點。3月合約支撐位于30日電子盤低點9.74美分，之后支撐分別位于9.7和本周低點9.63美分水平。初步阻力位于30日電子盤高位9.82美分，之后阻力在9.82美分、9.9美分，之后阻力在本周高點9.97美分。

    當天場內共成交大約2,782手期貨合約，電子盤交易合約預計有23,520手。4,814手看漲期權，4,324手看跌期權。