路透倫敦11月29日電---受電力短缺,出口稅提高以及環保憂慮因素的影響,中國中國鋁產量迅速增長的勢頭隨著2010年的臨近將會放緩,從而推高該金屬的價格.

    由於無法滿足國內汽車,營建和包裝行業對鋁的強勁需求,中國在2009或2010年前後可能變成鋁的凈進口國.

    "中國(鋁)產量快速成長的日子看來屈指可數了.電力供應正在成為問題,生產成本將會上升,"瑞銀集團(UBS)分析師Robin Bhar說.

    Bernstein Research在近期的報告中表示,中國難以保持鋁出口國的地位,因電力短缺,且對火力發電的嚴重依賴導致碳排放量過高.

    大約四分之三的中國冶煉廠使用的電力來自火力發電,每千瓦小時的發電量產生0.87千克的二氧化碳,高於發達國家的0.5千克.中國要實現降低污染的長期目標,料將對此采取措施.

    最近幾年的金屬漲勢中,鋁的表現不及其它金屬,其牛市可能尚未到來.

    出口稅調高,計劃取消冶煉廠的關稅優惠,以及出臺更嚴格的環境法規,這些也可能影響到鋁產量的增長