文華財經(綜合編譯 周鴻宇)--據紐約11月29日消息，NYBOT原糖期貨周四下滑，自周三觸及的兩周高點回落，受投機客出脫部位及貿易拋盤打壓，此前生產商拋售使3月合約未能升至每磅10美分附近。

　　NYBOT 3月原糖合約收盤下跌15個點，報每磅9.79美分；5月合約下跌14個點，報10.09美分。

　　場內經紀商Bruce Cleary表示，3月合約午前未能升至10美分，隨后貿易公司和投機客進行獲利了結。

　　場內經紀商Howard Strauber表示，周四稍早原油勁升對此間市場幾乎未帶來助益，市場走跌，但仍位于近來水準內。

　　一場內交易商稱，市場尾盤進一步走軟，因原油走跌。

　　在選擇權交易中，一貿易公司以10美分售出1,000手3月看漲期權，一基金以10美分售出1,000手2月看跌期權。

　　周四場內交易成交量預估為4,038手。選擇權交易中有9,101手看漲期權和4,352手看跌期權成交。

　　1:35 p.m. EST時，ICE電子盤成交量為54,885手，市場于3:15 p.m. EST收市。

　　巴西國家商品供應公司(Conab)周四公布，巴西中南部地區2007-08榨季甘蔗產量預估值為4.13億噸，略高于此前預估，巴西東北部甘蔗產量預估被上修至6160萬噸，8月時預估值為6070萬噸。

　　隨著甘蔗收割的完成，巴西中南部制糖廠目前正集中生產乙醇而非糖。

　　3月合約的支撐見于9.75、9.73-9.72、9.70、9.68和9.65-9.63美分，阻力位見于9.90、9.92-9.93、9.95、9.97-9.98和10.00美分。

　　　 收盤　變化　交易區間

　　3月合約 9.79 -0.15 9.75-9.90

　　5月合約 10.09 -0.14 10.09-10.16