路透社倫敦消息，受美國感恩節(jié)紐約糖市停市的影響，在投機商進場拋售以及部分投資者進行轉月交易的壓力下，本周一LIFFE糖市白糖期貨價格小幅收低。

     當日LIFFE糖市0803期約糖價在286.20-287.30美元/噸的范圍內波動后下跌0.60美元/噸，收于286.80美元/噸，成交1,784手；0805期約糖價在290.90-291.60美元/噸的范圍內波動后下跌0.50美元/噸，以291.30美元/噸報收，成交600手，糖市的成交總量約有2,756手。

     有內交易商認為，估計印度、巴西和泰國三國的食糖出口強勁可能會拖累短期內的國際糖價。

     當日LIFFE糖市近期合約收盤情況如下： 0803： -0.60美元/噸，收于286.80美元/噸，成交1,784手； 0805： -0.50美元/噸，收于291.30美元/噸，成交600手； 0808： -0.10美元/噸，收于294.60美元/噸，成交85手 0803期約糖價波動范圍：286.20-287.30美元/噸。 糖市的總成交量約有2,756手。