文華財經（綜合編譯 劉娜）--據溫尼伯湖11月20日消息，加拿大WCE油菜籽期貨周二創合約新高，尾隨原油期貨和CBOT豆油期貨漲勢。

　　一油菜籽交易商表示，“當前技術面顯示市場表現良好。”

　　油菜籽期貨每噸收高7.70加元至收低10加分不等。1月合約上漲6.20加元，收報每噸458.60加元，稍早該合約一度觸及459加元的新高；3月合約上漲6.40加元至468.30加元；新作11月合約上漲7.30加元至470.70加元。

　　在1月合約超越上一高點的455.90加元后，預估基金買入1,000-1,500手油菜籽合約。

　　市場出現經紀行和其他投機性買盤。

　　油菜籽壓榨商繼續扮演顯著買家角色，部分交易商認為出口商買盤同樣顯著。

　　CBOT市場受到中國可能繼續激勵大豆進口的消息支撐。

　　1月豆油合約收高0.96美分，報每磅46.22美分；1月大豆合約上漲16-1/2美分至每蒲式耳10.87美元。

　　一交易商表示，“隨著中國展開大豆業務，我認為同樣會出現部分油菜籽出口。”但他指出尚無出口銷售被證實。

　　另外一位交易商表示，中國采購菜籽油令壓榨商今年壓榨費用上升。

　　農場主的拋售限制了漲幅。一交易商指出，“我認為每蒲式耳10美元以上的油菜籽價格吸引了很多農場主的拋售。”

　　預計有872手1月/3月合約的套利交易，在9.60-10.30加元；1月/11月合約的套利交易有442手，在9.80-13加元；7月/11月合約的套利交易有257手，在13.50-15.40加元，7月合約升水。

　　油菜籽期貨成交量預計為11,729手，低于周一的13,374手。