文華財經(編輯 張紅艷)--周一原油期約在清淡交易中收盤走高，美國東北部地區的較低氣溫預期與歐佩克會議部分成員國對美元的看法增加了美元的負人氣，都使得原油期約收高，1月期約上漲80美分至94.64美元，盤中交投區間93.16-95.15美元，取暖油合約上漲1.71美分至2.6042美元，全美氣象服務網站公布未來6-10日和8-14日氣象預報顯示，進入12月美國東北部地區的氣溫將低于正常水準，本周一的紐約地區低于正常水準，此類消息將刺激取暖油價格上漲，因低氣溫將增加需求。同時，歐佩克在周日的會議中，部分成員國首腦呼吁歐佩克以其他貨幣定價，導致期貨市場不愿拋盤，盡管美元持穩。

　　滬油今日收跌，0803合約早盤小幅低開，盤初曾低開低走，最低下探至3740，后反彈，尾市縮減部分跌幅，收于3790，下跌52點。成交量放大，持倉減少6570手，建議在震蕩整理中短線交易，近期熱點3800點位。

　�。�林立中）