文華財(cái)經(jīng)(綜合編譯 何麗麗)--據(jù)芝加哥11月16日消息，CBOT玉米期貨周五溫和收高，受能源價(jià)格強(qiáng)勁提振，市場交易清淡，投機(jī)性買盤增添支撐。

　　12月玉米合約收高4 3/4美分至每蒲式耳3.79 1/2美元，3月合約上漲4 3/4美分至每蒲式耳3.96 1/2美元。

　　Prudential Financial的高級谷物分析師Shawn McCambridge稱，玉米期貨平靜上漲，受能源市場漲勢支撐。近月原油期貨收高1.67美元至每桶95.10美元。貴金屬價(jià)格下跌，但對玉米期價(jià)沒有太大影響。

　　唯一影響市場方向的消息是周度出口銷售，一分析師稱該報(bào)告"有利"，但在預(yù)估區(qū)間之內(nèi)。

　　美國農(nóng)業(yè)部報(bào)告，截至11月8日當(dāng)周，美國玉米出口銷售136.4萬噸，符合分析師預(yù)估的80-150萬噸。

　　McCambridge稱，玉米出口銷售良好，但需要更強(qiáng)才能達(dá)到美國農(nóng)業(yè)部今年的出口預(yù)估。

　　一交易商稱，小麥期貨大幅下跌對玉米未產(chǎn)生負(fù)面影響，因玉米受到少量玉米-小麥套利交易支撐。

　　12月小麥期貨收報(bào)7.49 1/2美元，下跌16美分。

　　一經(jīng)紀(jì)行分析師稱，美元疲軟，周末前及周四下跌后的空頭回補(bǔ)亦增添支撐。

　　商品基金買盤預(yù)估為7,000手。

　　在每日技術(shù)圖表上，電子盤交易3月合約仍然低于10日移動(dòng)平均線。

　　在期權(quán)交易中，RJ O'Brien出售1,000手3月3.90美元看跌期權(quán)，出售1,000手12月3.80美元看漲期權(quán)。

　　周五下午CFTC將公布截至11月13日當(dāng)周交易商持倉報(bào)告。

　　周一，美國農(nóng)業(yè)部將分別于11 a.m. EST和4 p.m. EST公布周度出口檢驗(yàn)報(bào)告和周度作物生長報(bào)告。

　　今日預(yù)估成交量為178,569手。