文華財(cái)經(jīng)(綜合編譯 何麗麗)--據(jù)紐約11月12日消息，NYBOT場內(nèi)原糖期貨周一跌至一周低點(diǎn)，因原油價(jià)格回落引發(fā)投機(jī)性拋盤，但之后貿(mào)易買盤幫助削減跌幅。場內(nèi)交易區(qū)間在頭一個(gè)小時(shí)確立，此后剩余時(shí)間價(jià)格一直在該區(qū)間內(nèi)波動(dòng)。

　　場內(nèi)3月原糖合約收低7點(diǎn)至每磅9.96美分，5月合約下跌5點(diǎn)至每磅10.18美分。

　　一紐約經(jīng)紀(jì)商稱：“投機(jī)客在電子盤和場內(nèi)拋售，因原油和黃金價(jià)格疲軟。”然而，貿(mào)易買盤提供支撐�！�3月合約短暫返回至40日和100日移動(dòng)平均線至10.00美分，但來自其他商品的壓力令價(jià)格再度回落�！�

　　尾盤出現(xiàn)一波投機(jī)性買盤和當(dāng)?shù)刈誀I商回補(bǔ)，推動(dòng)3月合約達(dá)到9.97美分，但價(jià)格再未上揚(yáng)。

　　在選擇交易中，一貿(mào)易公司拋售1,000手3月10美分看跌期權(quán)。

　　一些美國經(jīng)紀(jì)商周一留在家中，因適逢退伍軍人節(jié)。

　　1:45 p.m. EST，3月-5月合約套利成交總計(jì)6,665手。3月-5月合約在場內(nèi)交易中價(jià)差交易在負(fù)22點(diǎn)，收于負(fù)22點(diǎn)，在電子盤中價(jià)差交易在負(fù)18-23點(diǎn)。3月合約期現(xiàn)轉(zhuǎn)換1,049手。

　　場內(nèi)期貨成交量為5,978手，成交4,597手看漲期權(quán)和5,982手看跌期權(quán)。

　　截至1:35 p.m. EST，ICE電子盤成交量為49,807手，市場在3:15 p.m. EST收市。

　　泰國甘蔗及食糖公司周二將舉行招標(biāo)會(huì)，向貿(mào)易公司出售63,223噸B類配額原糖。

　　巴西中南部甘蔗收割正在結(jié)束，本周預(yù)期會(huì)出現(xiàn)降雨，直至下周。

　　據(jù)CFTC周五公布的持倉報(bào)告顯示，截至11月6日當(dāng)周，基金和小型投機(jī)客持有NYBOT原糖期貨和期權(quán)凈多頭105,940手，前一周為96,465手，因小型投機(jī)客回補(bǔ)一些空頭。商業(yè)持有凈空頭105,940手。

　　CFTC周五公布的交易商補(bǔ)充持倉報(bào)告顯示，截至11月6日當(dāng)周，指數(shù)交易商持有凈多頭292,943手，前一周為274,039手。

　　場內(nèi)3月合約尋獲支撐位在9.93-9.92, 9.90, 9.89, 9.87和9.85美分，阻力位在10.00, 10.02-10.03, 10.05, 10.07-10.08和10.10-10.12美分。

　　收盤 變化 交易區(qū)間

　　3月合約 9.96 -0.07 9.93-10.00

　　5月合約 10.18 -0.05 10.15-10.19