本報訊 智利國家銅業委員會Cochilco周二表示，預計2008年銅價平均約為每磅3.10美元，遠高于8月時預估的2.70美元。

　　Cochilco稱，中國需求料較之前預期還要強勁，且銅礦業在完成產能計劃方面遭遇困難，這將令今年市場出現供給短缺，明年市場趨于平衡。預計2007年銅價介于3.20-3.30美元之間，稍早的預估為3.20美元。

　　該機構還預計明年全球銅需求增長3.1%，達到1850萬噸，略低于上個季度預測的4.4%。預計需求增幅下降是因為分析師們認為中國以及新興市場的需求增長不能彌補美國、歐洲以及日本等地區需求下降。

　　該機構還預計今年全球銅產量料達到1560萬噸，低于之前預估的1618萬噸，2008年全球銅產量預估亦自之前的1712萬噸下調至萬1632噸。預計智利今年銅產量為553.9萬噸，明年升至575.7萬噸，不過這一預估分別較上次預測的567萬噸和590萬噸下調。

　　(李 輝）