NYMEX原油期貨周二大幅上揚,升穿97美元創新高,因美元走軟及預計上周美國原油庫存減少,供應憂慮加劇.取暖油期貨也觸及歷史新高,因原油從周一跌勢中反彈.12月原油期貨結算價大漲2.72美元或2.89%,至每桶96.70美元,盤中在94.41至歷史最高的97.10間波動.美元兌歐元和一籃子主要貨幣跌至歷史新低,因投資人擔心信貸市場動蕩引發的危機遠未結束.路透訪查的分析師預計,上周美國原油庫存減少90萬桶,餾分油庫存減少40萬桶,汽油庫存料小增10萬桶.美國能源資料協會(EIA)將于周三約1540GMT發布上周庫存數據。（分析師韓錦）