文華財經（綜合編譯 何麗麗）--以下為截至2007年10月30日當周,CBOT大豆期貨期權交易商持倉補充報告:

　　 可報告性頭寸

　　-------------------------------------------------------------------

　　 非商業頭寸 商業頭寸

　　多頭 空頭 套利 多頭 空頭 多頭 空頭

　　-------------------------------------------------------------------

　　總持倉： 696,084

　　140,091 24,459 167,961 145,126 395,278 174,588 2,920

　　較2007年10月23日報告變化情況（持倉量變化：-89,221）

　　-901 699 -63,532 -22,509 -17,864 -1,711 -4,650

　　各種類交易商頭寸分別占總持倉百分比（%）

　　20.1 3.5 24.1 20.8 56.8 25.1 0.4

　　各種類交易中交易商數量（總交易商:548）

　　169 79 180 128 212 25 10

　　-------------------------------------------------------------------

　　可報告性頭寸 非報告性頭寸

　　總計

　　-------------------------------------------------------------------

　　多頭 空頭 多頭 空頭

　　-------------------------------------------------------------------

　　627,765 590,617 68,319 105,467

　　較2007年10月23日報告變化情況（持倉量變化：-89,221)

　　-88,653 -85,347 -568 -3,874

　　各種類交易商頭寸分別占總持倉百分比（%）

　　90.2 84.8 9.8 15.2

　　各種類交易中交易商數量(總交易商: 548)

　　410 446

　　備注:CFTC從2007年開始公布交易商補充持倉報告,作為原有持倉報告的補充,將揭示指數交易商的持倉狀況。