受美國原 油商業庫存下降以及美國聯邦儲備委員會降息等因素影響，１０月３１日紐約市場原油期貨價格大幅上揚，收于每桶９４美元以上。

     當天，紐約商品交易所１２月份交貨的輕質原油期貨價格每桶比前一個交易日上漲４．１５美元，收于９４．５３美元，創歷史最高收盤價。該種交易合約價格盤中一度升至每桶９４．７４美元，創歷史最高盤中價。倫敦國際石油交易所１２月份交貨的北海布倫特原油期貨價格每桶則上漲３．１９美元，收于９０．６３美元。

     美國

     此外，美國煉油廠設備開工率上周下降０．９個百分點，降至８６．２％，而分析人士此前預計美國煉油廠設備開工率將上升０．５個百分點。

     當天美聯儲決定將聯邦基金利率即商業銀行間隔夜拆借利率從４．７５％降至４．５％，這也是推動油價走高的因素之一。市場分析人士認為，利率下降將使美元進一步走軟，并提升以美元計價的

     此外，紐約商交所１１月份交貨的汽油期貨價格每加侖上漲８．２９美分，收于２．３４美元。１１月份交貨的取暖油期貨價格每加侖上漲８．３２美分，收于２．５０７８美元。１２月份交貨的天然氣期貨價格每１０００立方英尺（１立方米約合３５立方英尺）上漲３０．９美分，收于８．３３美元。

　　相關專題：

　　國內成品油價格上調

    相關報道：

    海南成品油今起漲價 93號汽油每升漲0.43元

    上海成品油供應趨緊但未成荒

    兩大石油巨頭積極緩解供需緊張