文華財經（綜合編譯 李志偉）－－據新加坡10月30日消息，上海期銅周二早盤下跌1.8%，隔夜LME期銅未能突破每噸8,000美元，銅庫存增加和需求放緩憂慮等打壓市場人氣。

　　滬銅最活躍的1月合約午間收盤時下滑1,180元至每噸65,270元（8,732美元）。

　　上海市場現貨銅下滑775元，報每噸64,800-64,950元。

　　0334 GMT，LME三個月期銅下滑55美元至每噸7,790美元。

　　上海一位分析師稱，"國內銅需求仍然低迷，估計短期內不會有所改觀。如果本周美聯儲下調基準利率，美元料繼續下跌，這將提振基本金屬價格。但是在中國市場，估計銅價料維持在每噸65,000-67,000元之間,未來走勢不甚明朗。"

　　歐元兌美元自周一觸及1.4439美元的高點之后回落至1.4403美元附近，市場人士廣泛預期美聯儲料下調基準利率。

　　但是悉尼的一位交易商稱，"銅市前景并不樂觀，美國次級抵押貸款市場的問題仍在，美國將出現流動性危機，估計要比第三季度的狀況還要糟糕。美聯儲下調利率可能增加市場流動性，但是在某種程度上說，美國需要真正的解決辦法，拖的時間越長，其造成的危害就會越大。"

　　上海中期的分析師蔡絡溢稱，"倫銅正在進行整理。銅庫存增加和中國銅產量迅速增加，這令市場擔心短期內銅市料出現過剩，所以銅價在未來數周不會大幅走高。"

　　周一LME銅庫存增加3,325噸，為157,500噸，該交易所的銅庫存自9月晚期已上升了逾20%。

　　其他商品期貨亦走低，現貨金下跌至每盎司786.20美元，脫離了周一的約30年高點794.40美元。美國

　　三個月期鎳下滑100美元，報每噸31,450美元。

　　有分析師稱，期鎳的支撐位在30,000美元，阻力位在34,900美元。