綜合外電10月30日報道，據(jù)澳大利亞農(nóng)業(yè)資源經(jīng)濟局(Australian Bureau of Agricultural & Resource Economics, Abare)30日發(fā)布的《農(nóng)作物報告》(Crop Report)旱情更新顯示，在當前不佳的季節(jié)性條件影響下，澳大利亞三種主要冬季作物的產(chǎn)量預(yù)期不得不做出下調(diào)。

    Abare表示，將于年底前收割的小麥產(chǎn)量目前預(yù)計為1,210萬噸，低于9月18日預(yù)計的1,550萬噸，但高于截至07年3月31日上一農(nóng)事年受干旱影響的實際產(chǎn)量980萬噸。

    Abare的預(yù)測值處在行業(yè)預(yù)測區(qū)間之內(nèi)。

    Abare表示，新一茬大麥產(chǎn)量目前預(yù)計為500萬噸，低于9月預(yù)計的590萬噸，但高于上一農(nóng)事年370萬噸的實際產(chǎn)量。新一茬雙低油菜產(chǎn)量目前預(yù)計為90萬噸，低于9月預(yù)計的110萬噸，但高于上一農(nóng)事年50萬噸的實際產(chǎn)量。

    在國內(nèi)約700萬噸的小麥需求得到滿足之后，剩余部分將用于出口。

    盡管上述三種作物1,800萬噸的總產(chǎn)量預(yù)期較5年來的平均水平低約42%，但仍較上一農(nóng)事年高出約400萬噸。

    Abare執(zhí)行主管格萊德(Phillip Glyde)稱下調(diào)預(yù)期是由于關(guān)鍵的九、十月份季節(jié)性條件持續(xù)惡化，特別是在新南威爾士州及臨近的維多利亞州和南澳洲。