渣打銀行本周對路透表示,金屬價格的跌宕起伏更促使工業金屬消費者在全球市場對沖風險. 金屬價格的暴漲和動蕩已沖擊到那些需購入金屬生產產品企業的獲利,因這些公司一直沒有辦法轉嫁不斷增加的成本. 渣打銀行商品衍生交易的全球主管Jeremy East說道:"新加入的客戶有很多是屬於消費者." "(波動性)正促使他們這麼做...這些公司意識到商品正成為他們業務中最不穩定的因素之一.其中有很多企業尋求對沖風險以降低波動性."East說道. 銅價在去年5月一下沖到每噸8,800美元,盡管目前低於該水準,但仍要較今年年初時上漲了22%. 錫、鉛以及鎳這些流動性相對要弱的合約亦隨處可見波動性增加.這些合約今年均創下紀錄高點,雖目前已有所回落.最近三個月鎳價已下滑了50%,目前在30,000美元附近交投. "商品成本的增加對企業獲利帶來直接影響.有能力對沖和鎖定商品成本,對企業來說是最大的獲益."East說道. "這不僅是因價格高漲,也是因為價格波動性." East稱,其所在的公司客戶群廣泛,遍及基金到生產商不等,均迫切要在國際市場上規避風險.

     **大牛市已結束** 他表示,投資者投資多樣化,造成了過去五年間大量資金流入初級商品市場. "不過象銅價自3,000美元飛漲到8,000美元這種一飛沖天的漲幅,我認為是不會再有了."East說道. "流入金屬市場的資金將會增加...但雖不敢說市場將不會再創新高,但更有可能是出現震蕩略微上行的走勢." 路透在7月時對28位分析師調查顯示,預期多數工業金屬的價格將自當前水準下滑,因今明兩年的供給將會增加,這也支持了East的看法. 不過從長遠來看,盡管美國經濟可能下滑,但對工業金屬的需求仍將居高不下. "隨著中國繼續成長,該國的需求將會抵消掉美國樓市可能下滑的沖擊."East說道. East稱,渣打銀行旨在在亞洲、非洲和中東地區的商品市場拔得頭籌,將公司從事商品市場的員工從今年年初的15人,要增加到年底時達到約40人.