文華財(cái)經(jīng)（綜合編譯 紀(jì)方）--據(jù)芝加哥9月21日消息，CBOT大豆期貨周五收低，受獲利了結(jié)打壓，市場(chǎng)從本周觸及的多年高點(diǎn)回落。

　　11月大豆合約收低9 1/2美分，至每蒲式耳9.79美元；1月大豆合約收低9 3/4美分，至每蒲式耳9.94 1/2美元。

　　10月豆粕合約收盤下跌2.60美元，報(bào)每短噸272.70美元；12月豆粕合約收盤下跌2.90美元，報(bào)于每短噸278.30美元。

　　10月豆油合約收低45個(gè)點(diǎn)至每磅38.99美分；12月豆油合約收低42個(gè)點(diǎn)，報(bào)每磅39.52美元。

　　分析師稱，盤整是大豆期貨交投的一個(gè)顯著特征，隔夜缺乏新的支撐性消息來推動(dòng)市場(chǎng)的漲勢(shì)，誘使交易商在周末前了結(jié)部分獲利。

　　整體交投仍清淡，賣家不愿打壓市場(chǎng)，因長(zhǎng)期基本面利多且巴西北部地區(qū)天氣干燥引發(fā)對(duì)早期大豆播種的憂慮。

　　一CBOT場(chǎng)內(nèi)經(jīng)紀(jì)商稱，市場(chǎng)在強(qiáng)勁的走勢(shì)中出現(xiàn)小幅的技術(shù)性修正，因買家在市場(chǎng)觸及三年高點(diǎn)后趁機(jī)稍事喘息，推動(dòng)遠(yuǎn)月合約本周上漲至每蒲式耳10.00美元的水準(zhǔn)之上。

　　他補(bǔ)充稱，收割前的少量拋盤打壓市場(chǎng)下跌，但需求強(qiáng)勁及美國庫存緊張使得下檔壓力受限。

　　DTN Meteorlogix氣象局預(yù)報(bào)稱，巴西中部馬托格羅索地區(qū)炎熱干燥的天氣仍持續(xù)。未來兩周馬托格羅索州北部地區(qū)沒有任何降雨的跡象。馬托格羅索州北部地區(qū)通常在9月下半月播種早期大豆，今年可能不能進(jìn)行播種，因天氣異常干燥。目前的跡象顯示干燥天氣至少將持續(xù)至10月初。

　　在場(chǎng)內(nèi)交易中，花旗及瑞銀

　　大豆制品期貨收盤下跌，受周末前的獲利了結(jié)打壓。大豆及其制品期貨基調(diào)一致，交易商在周末前了結(jié)部分獲利并減少風(fēng)險(xiǎn)。

　　分析師稱，豆粕期貨在周四觸及三年新高后盤整，豆油期貨在本周稍早觸及23年高點(diǎn)后亦盤整。

　　但需求前景利多且對(duì)2007-08市場(chǎng)年度大豆庫存緊俏的憂慮仍支撐市場(chǎng)，限制下檔壓力。

　　在豆粕交易中，蘭德金融買入600手12月合約，ADM投資服務(wù)公司及MF Global分別賣出400手12月合約。投機(jī)基金今日為凈賣家。

　　在豆油交易中，買家及賣家零星分散于各經(jīng)紀(jì)行中，JP摩根買入300手12月合約。RJ O'Brien及JP摩根分別賣出500手12月合約。預(yù)估投機(jī)基金賣出1,500手合約。

　　大豆合約預(yù)估成交量為121,624手；豆粕期貨成交量估計(jì)為44,183手;豆油合約成交量預(yù)估為38,041手。