文華財(cái)經(jīng)（綜合編譯 李志偉）－－據(jù)東京9月18日消息，日本丸紅貿(mào)易公司（Marubeni Corp）一官員周二稱(chēng)，截至8月末，在日本三個(gè)主要港口的鋁庫(kù)存下滑至228,000噸，較一個(gè)月減少6.3%。

　　預(yù)估8月末在橫濱、名古屋和大阪港口的鋁庫(kù)存較去年同期的251,600噸低9.4%。

　　丸紅貿(mào)易公司的高層人士稱(chēng)，日本鋁庫(kù)存下滑和部分進(jìn)口船貨推遲有關(guān)，且日本國(guó)內(nèi)消費(fèi)需求改善。

　　日本鋁業(yè)協(xié)會(huì)在8月底公布的數(shù)據(jù)顯示，日本7月鋁制品裝船較去年同期增加1.2%至203,063噸，為自3月以來(lái)首度增加。

　　以下為日本8月鋁庫(kù)存詳細(xì)數(shù)據(jù)，包括月度和年度對(duì)比數(shù)據(jù)（單位為噸）

　　　　　　　　　 　橫濱　　 　名古屋　　 　大阪　　　總計(jì)

　　 8月31日 116,400 98,100 13,500 228,000

　　 7月31日 121,200 109,000 13,000 243,200

　　 6月30日 111,200 103,500 13,000 227,700

　　 2006年8月末 136,500 97,100 18,000 251,600