文華財經(綜合編譯 何麗麗)--據紐約9月18日消息，NYBOT原糖期貨場內交易周二收盤漲跌互現，市場在10月合約于9月28日期滿前進行展期交易�；�金已經完成了多數近月頭寸展期，但貿易公司尚有很多。

　　周二原糖期貨成交量較最近幾日有所下滑。經紀商稱，CRB指數周二達到又一數十年新高，抑制了原糖期貨拋盤。

　　場內10月原糖期貨收高1點至每磅9.35美分，3月合約下跌1點至每磅9.61美分。

　　一交易商稱：“一基金經紀商在場內稍早拋售3月合約。市場走低，但隨后走勢逆轉�！�

　　在稍早觸及盤中低點后，期價走高，因當地自營商轉向多頭方。早盤中段，10月合約上漲5點，3月合約上漲4點，但近月合約未能達到周五觸及的高點并回落。

　　一場內經紀商稱，“3月合約限于9.45-9.75美分區間內，基金在作空�！�

　　截至1:30 p.m. EDT，在ICE電子盤中，有13,297手10月-3月合約套利成交。場內交易中10月-3月合約套利成交在24-28點，收于26點，在電子盤中套利成交在23-29點。10月合約期現轉換總計3,500手。

　　場內期貨成交量為13,782手，成交17,603手看漲期權和12,263手看跌期權。

　　截至1:35 p.m. EDT，ICE電子盤成交量為44,886手，市場將在3:15 p.m. EDT休市。

　　巴西甘蔗行業協會(Unica)計劃在周三公布中南部甘蔗單產數據。業內人士認為，8月-9月的干旱天氣已經導致單產下降，影響糖和乙醇產量。

　　泰國甘蔗及食糖公司(TCSC)周四將標售216,666噸B類原糖配額。

　　俄羅斯RTS交易所計劃在周三上市白糖期貨。

　　截至9月16日，美國甜菜收割完成6%，五年均值為3%。

　　原糖及其他商品交易商正在等待周二美國聯邦公開市場委員會(FOMC)利率會議。

　　(截至發稿時，美國聯邦儲備理事會(FED)下調利率50個基點至4.75%,同時還調降貼現率50個基點至5.25%)。

　　場內10月原糖合約支撐位在9.32-9.31, 9.30-9.29, 9.26-9.25和9.21-9.20美分，阻力位在9.39-9.40, 9.44-9.45, 9.47和9.50美分。

　　ICE 變化 交易區間

　　10月合約 9.35 +0.01 9.32-9.39

　　3月合約 9.61 -0.01 9.57-9.66