文華財經（綜合編譯 紀方）--據芝加哥5月23日消息，美國小麥期貨周三反彈上漲，受一些空頭回補推動。認為周二價格下跌過度的觀點支撐市場。

　　　　CBOT7月小麥期貨上漲5 1/2美分，至每蒲式耳4.76 1/2美元。

　　　　KCBT7月小麥期貨收高3美分，至每蒲式耳4.67 3/4美元。

　　　　MGE7月小麥期貨收高8 1/2美分，至每蒲式耳5.06美元。

　　　　AgriVisor Services高級分析師Dan Zwicker稱，市場今日的漲勢部分是從周二的跌勢中恢復，當時CBOT7月小麥合約下跌8 1/2美分。

　　　　CBOT場內交易商稱空頭回補是周三盤中交投的一個特點。

　　　　Zwicker稱其認為玉米及小麥昨日受到巨大的沖擊。

　　　　他表示預報稱美國南部大平原有大雨亦將給小麥價格帶來少許支撐。

　　　　CropCast Weather的農業氣象學家Don Keeney稱，未來五天內內布拉斯加州東部地區、堪薩斯州中西部及東北部地區、俄克拉荷馬州東北部地區及德克薩斯州中部地區將有1-3英寸的降雨。

　　　　Keeney稱，未來6-10日內，天氣狀況仍將非常濕潤，堪薩斯城西南部、科羅拉多州東南部、俄克拉荷馬州中部和西部地區及德克薩斯州中部及西部的大多數地區預期將出現更多的降雨。

　　　　作物專家稱，降雨將進一步推遲俄克拉荷馬州部分地區及德克薩斯州小麥的收割，如果伴隨大風，將導致小麥倒伏。

　　　　據AG Edwards & Sons負總裁Bill Nelson的研究報告稱，少量的降雨不成問題，甚至可能有助于小麥作物，但大量的降雨將損害小麥作物。

　　　　Zwicker稱他預期本周剩余時間里市場在美國陣亡戰士紀念日的長周末前交投將遲滯。CBOT周一將因美國陣亡戰士紀念日休市。

　　　　周三CBOT場內交易中，商品基金買盤預估為2,000手合約，曼氏金融賣出600手7月合約。

　　　　Zwicker稱：“我猜測明日成交量將十分清淡，周五也不會太多。小麥似乎想要保持目前的水準。”

　　　　展望未來，Zwicker稱全球年末庫存緊張與來自美國冬小麥開始收割的壓力之間將展開斗爭。

　　　　他稱，小麥價格將出現季節性震蕩走勢，因新作小麥開始供應，但全球小麥結轉庫存很低的預估為市場提供潛在的利多支撐。

　　　　美國農業部(USDA)5月作物供需報告顯示，全球2007/08年度小麥結轉庫存預估為1.134億噸，較2006/07年度結轉庫存下降6%，為自1981/82年度以來最低。

　　　　據美國農業部稱，美國2007/08年度小麥年末庫存預估為4.69億蒲式耳，為自1996/97年度以來第二低水準。2006/07年度小麥年末庫存預估為4.12億蒲式耳。

　　　　美國農業部周四將公布截至5月17日當周美國小麥出口銷售報告。交易商預估舊作小麥銷售區間為75,000-150,000噸，新作小麥銷售區間為250,000-550,000噸。

　　　　其它消息方面，美國農業部周三稱其計劃在6月更新其對美國冬小麥產量的預估，因四月時霜凍天氣對小麥產量造成影響。

　　　　作為月度作物生產報告的一部分，美國農業部國家農業統計服務處將在6月11日更新預估。

　　　　本月初，美國農業部預期今年冬小麥產量將達到約16.2億蒲式耳，高于2006年生產的13億蒲式耳。

　　預估今日小麥期貨成交量為27,793手。