文華財經（綜合編譯 紀方）--據紐約5月22日消息，NYBOT原糖期貨周二下跌，受投機客及生產商拋盤打壓，但貿易買盤削減跌幅，使得市場維持在周一區間內交投。選擇權成交量超過場內期貨成交量，因周一受空頭回補推動價格大幅上漲后，今日場內交投緩慢。

　　NYBOT場內7月合約收低11點至每磅8.76美分，10月合約下跌10點至8.98美分。

　　一交易商稱，場內交易中早盤的拋盤主要來自小型投機客，打壓7月合約下跌至8.75美分，該水準處貿易商及基金買入現貨月合約及7月合約與10月合約的價差。市場開始回彈，但生產商拋售7月合約及近月合約的價差。

　　他稱，交投區間在早盤時確立，盤中剩余時間里市場大多維持在交投區間的較低端。尾盤時投機客賣出7月合約，貿易行賣出7-10月合約的價差，但貿易商逢低買盤支撐市場。

　　一場內經紀商稱，市場交投淡靜。

　　7月-10月合約價差交易在28-23點，收于22點，周一收報21點。7月合約總共期現轉換782手，10月合約期現轉換14手，2008年5月合約期現轉換3手，2008年7月合約期現轉換3手，2008年10月合約期現轉換3手。

　　NYBOT場內期貨成交量為6,933手，成交看漲期權12,437手，看跌期權2,814手。截至1:25 p.m. EDT，ICE電子盤成交量為42,671手。

　　巴西中南部食糖及乙醇價格承壓，因甘蔗收割加快，但當地行業預期本榨季的所有產品都將會找到買家。圣保羅乙醇出廠價格上周下跌10%，激勵一些出口貿易。種植戶及出口商擔心雷亞爾強勁將損及今年的收益。巴西雷亞爾周二觸及6年高點，之后下滑。

　　巴西國營石油公司Petrobras計劃在未來8年內投資11億美元用于建造乙醇運輸管道及河運設施，以向各港口運輸乙醇。

　　交易商稱泰國一家國營公司周四尋購35,000噸原糖。

　　場內7月合約支撐位在8.75, 8.72, 8.70, 8.68和8.65-8.64美分，阻力位在8.85, 8.87, 8.90, 8.92和8.94-8.95美分。

　　 Nybot 變化 交易區間

　　7月合約 8.76 -0.11 8.75-8.85

　　10月合約 8.98 -0.10 8.97-9.02