文華財經（綜合編譯 李志偉）－－據芝加哥5月17日消息，美國小麥期貨周四再度收跌，因美國國內小麥收割即將展開且全球小麥作物種植地區天氣狀況改善令市場承壓。

　　　　CBOT 7月小麥合約下滑11 1/4美分至每蒲式耳4.85 1/2美元；KCBT 7月合約下滑6 3/4美分至4.78 1/2美元；MGE 7月合約收低9美分至每蒲式耳5.12美元。

　　　　一位場內交易商稱，埃及國家商品供應總局（GASC）周四表示，該局在招標會中買入120,000噸俄羅斯/或哈薩克斯坦小麥，埃及沒有買入美國小麥的消息令美國小麥期貨承壓，引發人們越發認為目前小麥價格太高。同時市場人士也擔心，俄羅斯仍將主導埃及的小麥銷售市場。

　　　　交易商還指出，CBOT玉米期貨的跌勢亦波及市場，目前，玉米期貨仍被視為谷物期貨的“領導者”，今日玉米期貨下滑推動小麥期貨下滑。

　　　　另外一位分析師認為，通常在新麥即將進入市場的時候，期價會呈現季節性的下跌。

　　　　展望后市，小麥期貨料走勢蹣跚，一份交易商稱，估計得克薩斯和俄克拉荷馬州的小麥產量將“非常不錯”。

　　　　還有交易商指出，全球主要小麥種植區干旱天氣憂慮緩解，也是打壓期價的一個因素，因為人們對澳大利亞和烏克蘭的旱情的憂慮已經有所緩解。

　　　　天氣服務機構DTN Meteorlogix提供的

　　　　在烏克蘭西部地區，下周將有更多的降陣雨機會，土壤濕度將干善，但是烏克蘭東部地區未來一周的氣溫將較為溫且干燥。

　　　　在中國，主要小麥產區將迎來不同的天氣形態，其中華北平原地區仍主要為干燥的天氣，且未來一周仍將如此，本周末，可能有零星的雷暴，氣溫高于正常水準。

　　　　在歐洲，中陣雨天氣將持續，土壤濕度將持續改善，歐洲戰略谷物（Strategie Grains）的分析師周四表示，經過了4月份的旱情之后，美國農業部很可能低估了歐洲小麥的產量，這樣，全球小麥庫存水準將不會向近期美國農業部預估的那樣低。

　　　　之前美國農業部報告預估歐洲小麥產量將增加2%，但是戰略谷物仍預估歐洲小麥產量將增加7%。

　　　　上周，美國農業部報告稱，全球2007-08年度小麥結轉庫存為26年低點1.134億噸，將上年下滑6%。

　　　　此外，私人公司Informa Economics周四稱，估計美國2007-08年度小麥播種面積為6040萬英畝，高于3月時5981萬英畝的預估值。該公司還預估美國今年春小麥播種面積為1400萬英畝，低于3月報告中預估的1400.1萬英畝，美國農業部3月供需

　　報告則預估，美國春小麥播種面積為1380.8萬英畝。

　　　　美國農業部3月供需報告預估全球小麥種植面積預估為6030.3萬英畝，高于上年的5734.4萬英畝。

　　 小麥期貨預估成交量為42,909手。