文華財經（綜合編譯 李志偉）－－據芝加哥5月14日消息，美國小麥期貨周一溫和上漲，但是回吐稍早部分漲幅，因為投資者在美國農業部周度作物生長報告公布之前緊張不安。

　　　　CBOT 7月小麥合約上漲3 1/2美分至每蒲式耳4.96 1/2美元；KCBT 7月合約上漲3 3/4美分至4.80 1/2美元；MGE 7月合約收高2 1/4美分至每蒲式耳5.21 1/4美元。

　　　　CBOT 7月小麥合約的盤中高點在5.03 1/2美元，小麥期貨早盤追隨大豆期貨的漲勢，且全球結轉庫存憂慮亦支撐市場。

　　　　分析師稱，小麥合約在美國農業部周度作物上漲報告出爐之前，未能維持漲勢。

　　　　Central State商品公司的分析師Jason Britt稱，午后，市場交投淡靜，因為投資者在該報告2000 GMT出爐之前，傾向于退場觀望。

　　　　該報告將包括美國冬小麥的生長狀況優良比率和美國春小麥的播種面積預估。

　　　　分析師Jason Britt稱，“市場有些緊張不安，人們都在等待該報告的出爐。”

　　　　分析師們認為，美國冬小麥的生長狀況將稍有改善，特別是硬紅冬麥的優良比率將反彈。

　　　　但是也有分析師調查認為，受上周美國平原地區的大雨影響，美國小麥的成長的優良比率將下降1個百分點，上周，美國農業部公布小麥的優良比率為57%.

　　　　天氣服務機構DTN Meteorlogix提供的預報稱，未來24小時內，美國南部平原地區冬小麥種植區，包括堪薩斯州北部，內布拉斯加州南部在內的地區，將迎來陣雨過程。

　　　　“降雨將對晚熟品種的冬小麥生長有利。但是下周，還將有新的降雨過程，這將不利于小麥的品質，也容易誘發病害。”

　　　　一位CBOT場內交易商稱，高于市場預期的周度出口檢驗報告并未對市場產生大的影響。

　　　　美國農業部公布截至5月10日當周美國小麥出口檢驗量為2.2822億蒲式耳，高于之前分析師預估的1.5至2.1億蒲式耳。 年初至今，美國小麥出口檢驗量為8.33990億蒲式耳，低于市場預期的9.25881億蒲式耳。

　　　　分析師稱，估計周二小麥期貨將交投活躍，因為作物成長報告出爐之后，投資者將獲得交投指引，且玉米期貨亦將在該報告中尋獲交投指引。

　　　　在CBOT場內交易中，卡利翁金融買入500手7月合約，飛馬期貨賣出500手7月合約，商品基金預估買入1,000手小麥合約。

　　 今日小麥期貨預估成交量為40,994手。