文華財經（綜合編譯 林曉麗）--據芝加哥5月9日消息，美國小麥期貨周三溫和上漲，因市場參與者在周五供需報告公布前軋平頭寸。

　　　　CBOT7月小麥合約上漲1美分至每蒲式耳4.82美元。KCBT7月小麥合約上漲1-1/2美分至每蒲式耳4.77-1/2美元，MGE7月小麥合約上漲3-1/4美分至每蒲式耳5.13美元。

　　　　美國農業部將于周五8:30 a.m.EDT公布5月供需報告。報告中將包含美國所有小麥和冬小麥產量預估，以及新舊作小麥年末庫存預估。

　　　　分析師指出，市場預計報告數據將反映出小麥單產受到復活節周末寒流破壞的影響。

　　　　11位分析師平均預計，所有冬小麥產量預估為15.87億蒲式耳，高于2006年的12.98億蒲式耳。9位分析師平均預計所有小麥產量預估為21.58億蒲式耳，高于去年的18.12億蒲式耳。

　　　　分析師平均預計硬紅冬小麥產量為9.74億蒲式耳，高于去年的6.82億蒲式耳，預估區間為7.70-10.50億蒲式耳。

　　　　分析師預計軟紅冬小麥產量為3.68億蒲式耳，低于2006年的3.90億蒲式耳，預估區間為3.35-4.10億蒲式耳。

　　　　其他消息方面，一CBOT場內經紀人稱，埃及一公司買入了11.5萬噸美國軟紅小麥，對早盤期價提供一些強勢。埃及GASC亦買入12萬噸俄羅斯或哈薩克小麥。

　　　　市場上亦有傳言稱摩洛哥準備將07-08年度小麥進口量提高一倍。

　　　　基金預估買入1,000手CBOT小麥合約。在場內交易中，蘭德金融賣出700手7月合約。Fortis進行800手7/9月套利交易。

　　　　周四美國農業部將公布截至5月3日當周出口銷售報告。市場預計舊作小麥出口銷售為75,000-350,000噸，新作銷售25,000-125,000噸。

　　小麥期貨預估成交量為60,655手。