文華財經（綜合編譯 林曉麗）--據倫敦4月12日消息，周四LME基金屬受到獲利了結和新的技術買盤雙重影響，期銅漲勢消退推低其他金屬期貨。

　　LME期銅在1617 GMT從日內高點每噸7,710美元下滑逾3%。經紀人和分析師表示，該漲勢似乎已經“疲倦”，需要短時間的盤整。

　　倫敦時間4月12日16:00 (北京時間4月13日00:00)，三個月期銅終場收低1.8%,報7,690美元。

　　在銅市基本面消息方面，智利銅礦業巨頭Codelco公司周四發表聲明稱，該公司工人罷工對產量沒有產生影響。

　　Codelco公司是全球最大銅生產商，銅年產量接近180萬噸。

　　稍早，市場參與者稱可能出現罷工的消息一直支撐銅價。

　　而且， 隔夜有報告稱，交割至中國的智利銅船貨受到新的自由貿易協定下出現的文件問題的影響。Codelco公司消息人士對此消息進行了反駁。

　　倫敦和紐約的銅商表示，中國銅商和消費者進口的智利銅可以放入非交易所指定交割倉庫，消費者可以免稅進口智利銅。

　　Codelco公司和上海期貨交易所官員將于周五會面，討論該問題。

　　同時，撫恤基金似乎亦對基金屬產生投資興趣。

　　一經紀人稱，加州公共雇員養老基金(California Public Employees' Retirement System，CalPERS)已經證實了近期的買盤。

　　他稱，“目前CalPERS已經進入市場。無疑還會有其他金融機構投資者進入市場。”

　　展望后市，LME期銅仍有望突破8,000美元關口，而且一旦有所突破，基金屬市場上將出現更多空頭回補和看多人氣。

　　該經紀人稱，三個月期鋁將是個例外，因期權到期前的基金拋盤繼續將期價限制在2,900美元左右。

　　1610 GMT, 期鋁下跌0.5%至每噸2,858美元。

　　曼氏金融分析師Edward Meir稱，鎳市似乎會受更多拋盤影響回落至50,000美元。

　　1613 GMT，LME期鎳下跌超過1%至每噸46,500美元。

　　其他基金屬進行盤整。1614 GMT，期鋅下跌0.7%至每噸3,495美元，期鉛和期錫分別上漲0.2%和0.7%，至每噸1,974.85美元和14,250美元。

　　以下為倫敦時間4月12日16:00 (北京時間4月13日00:00)LME場內收盤價，單位：美元/噸

　　　　三個月　　買價-賣價　　較上一交易日收盤價變化　　

　　　　期銅　　7680.0-7690.0 -140

　　　　期鉛　　1975.0-1980.0 +10

　　　　期鋅　　 3500.0-3510.0 -10

　　　　期鋁　　2830.0-2832.0 -35

　　　　期鎳　46300.0-46400.0 -400

　　　　期錫　 14225.0-14250.0 +100

　　　　鋁合金　2245.0-2250.0 +17.5