文華財經（綜合編譯 紀方）--據溫尼伯格3月16日消息，加拿大WCE油菜籽期貨周五連續第六日收低，受技術拋盤打壓，基金繼續平倉。

　　油菜籽期貨每噸收跌0.90加元至3.60加元不等，5月合約下跌3.60加元至359.40加元；7月合約下跌3.30加元至369.20加元；11月合約下跌2.20加元，報每噸379.70加元。

　　自2月初以來5月油菜籽合約已經下跌逾9%。

　　5月合約在接近收盤時觸及四個月新低每噸359.20加元。

　　交易商稱CBOT大豆期貨上漲未能為油菜籽市場提供支撐。

　　5月大豆合約收低3美分，報每蒲式耳7.53-1/2美元；5月豆油合約上漲0.21美分至每磅30.77美分。

　　交易商稱商品基金繼續拋盤，多空持有量接近平衡。

　　但出口需求一直清淡。一些交易商認為是受加拿大西海岸運輸繼續中斷影響，另一些交易商則認為是受生物

　　截至3月11日當周僅出口40,100噸油菜籽，低于前一周出口的150,700噸。截至目前，油菜籽出口量為332萬噸，較去年同期出口量約高4%。

　　預估有3,228手5月/7月合約套利交易在9.50-10.20加元；有454手7月/11月合約套利交易在8-12.30加元。

　　成交量預估為12,204手，高于周四的10,439手。